One city sells the opportunity; the other makes cross-border operations work. They’er on opposite sides of the Atlantic.